43年前的武侠神作，当年轰动港台，吴京翻拍成神剧，至今无法超越

2002年，吴京还没成为战狼，他还是活跃在武侠剧里的一位鲜肉武打小生。

演过《太极宗师》中的太极高手杨昱乾，《小李飞刀》里的快剑阿飞，《水浒后传》里的西门金哥，《凡人杨大头》里的杨凡之后，吴京迎来了自己在武侠剧领域的又一经典《金蚕丝雨》。

千禧年后的观众，倘若你是武侠剧爱好者，一定看过这部剧。

那时的吴京没有一身腱子肉，饰演鲜嫩活泼的穷小子云飞扬，饰演反派傅玉书的沈晓海，虽然在剧中坏事做尽，但不得不承认，他的古装扮相曾经惊艳过无数观众，往那儿一站仿佛自带贵气的世家公子，至今在网上还有人给傅玉书做混剪视频。

以至于此剧播出后的很多年里，反派竟然比主角更红，人气有增无减。

《金蚕丝雨》播出距今已经20年，武侠迷们应该都知道，这部剧改编自经典武侠神剧《天蚕变》，原版播出于1979年，当时曾经轰动港台。

也正因此，该剧曾经被数次翻拍改编，吴京主演的《金蚕丝雨》已经是第七版。

从《天蚕变》到《金蚕丝雨》，本期就来聊聊这套武侠剧的前世今生——

《天蚕变》/《金蚕丝雨》

Reincarnated

01

先从如今的观众更为熟悉的《金蚕丝雨》聊起。

该剧在台湾的剧名就叫做《新天蚕变》，剧情基本上遵循了老版的大体情节设计，只是原版中云飞扬出身于武当派，在《金蚕丝雨》中编剧虚构了一个新门派，崇真派。

实际上，不管是《天蚕变》，还是《金蚕丝雨》，所讲述的都是出身悲惨的孤儿云飞扬，从一名被人欺凌的武当杂役，到经历门派巨变、得知身份，最终踏足江湖，学成天蚕神功，成为一代大侠的故事。

话说当年逍遥谷谷主傅天威击败各派武林英雄，想要称霸江湖，只有崇真派仗着祖传功夫“金蚕丝雨”能与他抗衡，后来逍遥谷被崇真派打败，江湖从此平静地过去二十年。

二十年后，在崇真派雾峰山生活着一名年轻少年云飞扬（吴京 饰）。

云飞扬个性憨厚善良正直单纯，他是孤儿出身，幼年即被崇真派现任掌门人青松道长带上山收养，由崇真派抚养成人，因为身世不明，不能成为崇真派正式弟子。

因此，云飞扬虽然渴望能被收为崇真派弟子学习武功，却始终不能如愿，只能在山上打杂为生，有时还要配合其他门下弟子做训练用的活靶子。

在崇真派弟子中，常有人作弄欺侮云飞扬，云飞扬愤而反抗，却被执法堂长老赤松再加责罚，反而被派去猪舍养猪，云飞扬失落下曾一度决定下山离开。

但云飞扬却舍不得在山上的恋人，赤松道长的女儿伦婉儿（何美钿 饰）。伦婉儿自幼与飞扬青梅竹马两情相悦，虽然父亲赤松瞧不起云飞扬，不允许女儿接近云飞扬，但善良的伦婉儿总是在暗中帮助飞扬。

除了伦婉儿之外，云飞扬在山上还有一位秘密的师父。对方是一位身份神秘的黑衣蒙面人，十几年来，每逢月圆时就会出现偷偷教云飞扬武功，对方不允许云飞扬在外人面前显露武功，云飞扬内心将其视为师父。

蒙面人不赞成云飞扬下山离开崇真派，加上恋人伦婉儿的挽留，云飞扬终于答应继续留在山上，他寄望于将来好好报答崇真派，想跟婉儿长相厮守。

然而人在江湖身不由己，云飞扬所在的崇真派很快迎来巨大危机。

江湖中，有一股新兴势力无敌们，门主独孤无敌武功高强，一直想取代崇真派成为武林之首，因此门主独孤无敌派徒弟把战帖送上雾峰山，向崇真派掌门人青松道长挑战。

青松知道自己并没练成崇真派的镇派绝学“金蚕丝雨”，恐怕会输给独孤无敌，可他又不能示弱，否则无敌门就会趁势而上，取代崇真派成为武林霸主，那时，武林中人无疑将饱受无敌门欺凌。

为了武林的大局和崇真派的颜面，青松必须赴约不能退缩，两人在玉皇顶展开生死决战，最终的结局是两败俱伤。

崇真掌门青松下山比武遇险后，云飞扬下山寻找掌门，路上偶遇了独孤无敌的女儿独孤凤（李小冉 饰），他与云飞扬两人之间，颇有点欢喜冤家的感觉。

此时，曾经横行江湖无恶不作的逍遥谷，前来找崇真派复仇。

当年，逍遥谷被被崇真派率领江湖白道歼灭而消逝，趁着青松和无敌都受伤之际，逍遥谷的势力，秘密安排老谷主傅天威的孙子傅玉书（沈晓海 饰），出面营救青松并赢得了负伤的青松的信任。

青松感念傅家的救命之恩，便将傅玉书带回了崇真派。有了这层关系，傅玉书成功混入崇真派，为的是要取得崇真派的“金蚕丝雨”秘籍。

傅玉书心机深仇腹黑阴险，在崇真派潜伏期间，他装作正人君子，深得师门上下的信任和器重，上到掌门下到杂役，都很喜欢他，尤其他那一张脸，看着就是纯洁的，所以从未有人怀疑过他，甚至下任掌门的继承人，选的也是他。

崇真派学艺期间，傅玉书邂逅了伦婉儿，他利用自己的心机从云飞扬身边夺走了伦婉儿，并将其占有。不仅如此，为了复仇的傅玉书，还暗中策划阴谋，最终将掌门青松给暗杀，傅玉书因此掌握了“金蚕丝雨”的上半部。

不料，青松临死之际，云飞扬得知，他竟然就是自己的亲生父亲，只是因为接任崇真派掌门人的位置任重道远而不能认自己的儿子，只好以黑衣人的方式来接近帮助飞扬，暗中传授云飞扬武功。

云飞扬得知身世后，悲愤下想要找出杀父仇人，却又被傅玉书栽赃陷害变成了崇真派的叛徒，被迫逃走，幸好遇到独孤凤出手相助。

独孤凤早已喜欢上了云飞扬，并把他带回了无敌门。独孤凤告诉父亲自己已决定嫁给云飞扬。却没想到，独孤凤和云飞扬其实是同父异母的兄妹。

原来，独孤凤并非独孤无敌亲生嫡女。独孤无敌年轻时与妻子沈曼君相恋结成连理，可是，独孤无敌一心想要练成威猛无比的“灭天绝地”当上武林盟主，不料却导致不能人道并疏于照顾妻子。

有一年，沈曼君救助了受重伤逃亡的青松，情不自禁下地跟青松产生了情感，更在错综复杂的心境中生下了一个女儿独孤凤。独孤无敌知道后大怒，因为他知道自己女儿的父亲是青松，此后，独孤无敌不只想打败青松，更发誓要亲手杀了青松。

如今青松已死，为了报复独孤无敌才同意独孤凤与云飞扬成婚，幸得沈曼君及时拦阻，并告知了真相，才导致这桩不伦惨剧并未发生。

这时，独孤无敌终于练成“灭天绝地”第九重，并为了争得盟主之位开始残杀各派武林弟子。与此同时，云飞扬也查清了杀死父亲青松，躲藏在幕后的黑手，竟然是傅玉书。

云飞扬被独孤无敌打成重伤后，意外得到沈曼君的帮助，身体外结出了一层层蚕茧，结合了青松和沈曼君两人的金蚕丝雨功夫，终于神功大成破茧而出，掌握了金蚕丝雨功夫。

最终，云飞扬打败了独孤无敌，这时傅玉书出现，他挟持了伦婉儿与独孤凤，逼云飞扬说出“金蚕丝雨”密诀并威胁云飞扬自废武功。

正当云飞扬进退两难之时，伦婉儿自尽身亡。一场恶战展开，傅玉书终不敌飞扬，败逃而去。逍遥谷被云飞扬铲除，江湖又归于平静。

02

《金蚕丝雨》在当年后相当成功，吴京当时的功夫小子形象可谓深入人心，云飞扬虽然身世凄惨，但在剧中的塑造下，更像是一位乐观单纯的天真少年。

至于沈晓海饰演的傅玉书，将邪气与贵气融于一身，傅玉书的傲气、邪恶、心机、道貌岸然简直入木三分。何美钿的娇俏温婉、李小冉的冷艳高傲，也演绎得非常传神。

剧情方面，此剧的情节略显狗血，上一代的恩怨情仇三角恋，报仇，被绿二十几年养大情敌的孩子，父子变师徒，杀父亲然后嫁祸儿子，未婚先孕，兄妹成亲，这些桥段现在看，多少有些抓马。

如前文所述，《金蚕丝雨》的原版叫做《天蚕变》。

在港台武侠剧发展史上，《天蚕变》这套剧集具有着里程碑的意义和地位。

七八十年代是港台武侠片盛行的时代，基于这种背景，香港电视人也开始争相拍摄武侠剧，《天蚕变》香港电视史上首部由剧本改编为小说的长篇武侠电视剧。

1979年，丽的电视台(亚视前身)播出自制武侠剧《天蚕变》，该剧并没有改编自金庸或是古龙等当时的武侠名家的小说，而是由小说家黄鹰亲自操刀剧本，先有了剧本播出电视剧大获成功后，黄鹰才又将剧本改编成同名小说。

《天蚕变》在当年集合了丽的电视台的最强班底，监制是日后声名赫赫的影坛大佬麦当雄和香港电视业的金牌监制萧笙，动用了全公司上下60多人参与著作，光是编剧一栏就有足足6个人，主导编剧是后来写出《僵尸先生》系列的小说家黄鹰。

该剧在制作期间，丽的电视台不惜工本，动员七位编导：徐小明、黎大炜、唐基明、范秀明、李恵民、赖水清、黄泰来，这几位后来都曾成为港台影视圈的知名导演，幕后担任武术指导的演员是日后大名鼎鼎的程小东。

该剧在当时采用了边拍边播的方式，每一集都由监制、策划组、编审组和黄鹰一起商量，经过细意更改，才完成正式的剧本。如此大费周章的制作流程，加上精益求精的态度，让《天蚕变》一经推出就引起极大轰动，收视率一路狂涨。

此外，《天蚕变》首播就有百万观众收看，创下了香港电视剧收视最高纪录，之后收视率一路狂涨，令当时丽的的竞争对手TVB，不得不叫来郑少秋、赵雅芝紧急拍摄《楚留香传奇》来挽救被《天蚕变》抢走的收视率。

随着剧集的热播，连带剧中的主演徐少强也迅速走红。出演此剧中的主角云飞扬之前，徐少强只是邵氏旗下的一名二线演员，没有太多代表作，结果云飞扬一角让他声名大噪，红遍全港。

可没想到，此剧拍摄期间，主演徐少强却突然“无故失踪”，有传闻说是因为丽的电视的竞争对手恶意收买，让徐少强主动退出剧组拍摄，借此扼制这套剧集的高收视率。

不得已编导只得想办法拖延，在剧情上也稍作修改来掩饰这种尴尬，30集后徐少强的戏份越来越少，甚至几度戴上了面具。

一直到剧中云飞扬神功大成，编剧直接改写剧本，称练成天蚕神功的人会容貌大变，因此在后续的剧情里，云飞扬练成神功后破茧而出，面目发生了巨大变化，演员直接从徐少强换成了顾冠忠。

这显然是编剧不得已而为之，但这种改动却并没有影响该剧的高收视率，到大结局时，该剧收视率仍然高达40%。剧集的热播，编剧黄鹰迅速推出了同名小说《天蚕变》小说及其续集《天蚕再变》、外传《天龙诀》。

03

《天蚕变》之后，丽的又让萧笙监制了续集《天龙诀》，同时期邵氏公司挖来了小说家黄鹰，加盟邵氏编导组，加上剧版的两位主演徐少强和顾冠忠都是邵氏旗下演员，邵氏便利用这种便利，大张旗鼓的将《天蚕变》改编成同名电影。

因为原版编剧黄鹰把关，所以电影版的剧情基本遵循了剧版的脉络，邵氏电影版在美术风格上要更光怪陆离一些，特技和武指都很炫目，当年还是青涩美女的刘雪华在片中饰演的伦婉儿相当惊艳，万梓良饰演的反派独孤无敌更是气场十足。

应该说，邵氏的这部电影版，虽然有蹭剧版热度的嫌疑，但整体制作还算良心，因而上映后市场反响不错，卖座到了两百万。邵氏自然不愿意放过，同年在黄鹰编剧的《妖魂》当中，又安排徐少强饰演的云飞扬打酱油。

《妖魂》之后，邵氏改编了武侠小说温瑞安的《布衣神相》，但却与《天蚕变》嫁接在一起，成为了《天蚕变》的续集。

演员方面也沿用了前作的原班人马，在《天蚕变》里扮演大反派的刘永成为了第一男主角神相李布衣，前作反派独孤无敌在本作中变得不堪一击，最后还加入了日本甲贺流的武士入侵中原的情节，故事基本上就是强行狗尾续貂。

1984年，台湾华视也请来丽的版的主演顾冠忠，拍了部电视剧《天蚕再变之天龙诀》，可惜的是当时的台剧在制作方面远不如港剧，导致这套剧集播出后反响平平。

到九十年代，亚视决定翻拍《天蚕变》，找来老版导演萧笙回归执导，而当老版中拍摄期间玩失踪的主角徐少强，也与亚视和解，回归打造了这部《天蚕变之再与天比高》，这部剧曾被引进内地播出，反响依旧很成功。

《再与天比高》虽然是79版《天蚕变》的正牌续集，剧情上与前作却已经没有太大的关联。编剧钟政良将《天蚕变》、《天蚕再变》和《天龙诀》三部小说的人物和情节结合起来，创造出新的故事。

但这一次主演徐少强毕竟已经43岁，回归出演云飞扬一角色，更多的是情怀，因此亚视在这部剧中采用了双男主的设定，决定另寻年轻的主角与其搭档，因此小子唐容成了男一号，云飞扬在剧集后期便阵亡了。

自此，徐少强版云飞扬谢幕之后，便是吴京在《金蚕丝雨》中饰演的功夫小子云飞扬了。前两年，亚视还曾官宣投资4000万港币，要与内地合拍《新天蚕变》，可惜的是，如今随着亚视的倒闭，这部《新天蚕变》注定不会再有了！